The point is that all people should be treated equally, regardless of their sex.
|
La qüestió és que s’ha de tractar a totes les persones igual, amb indiferència del seu sexe.
|
Font: MaCoCu
|
“Curb your rebelliousness,” is their advice, and you listen to it, you take it in and you file it away with complete indifference.
|
“Controla la teva rebel·lia”, et recomanen, i tu ho escoltes, ho processes i ho arxives amb indiferència absoluta.
|
Font: MaCoCu
|
It is bad if the electorate treat this Parliament with indifference.
|
No és bo que l’electorat tracti a aquest Parlament amb indiferència.
|
Font: Europarl
|
She stared at him indifferently.
|
Ella el mirava amb indiferència.
|
Font: NLLB
|
Many experience this with indifference.
|
Moltes persones viuen això amb indiferència.
|
Font: NLLB
|
Era impossible passar per l? estudiant amb indiferencia.
|
Era impossible passar per l’estudiant amb indiferència.
|
Font: AINA
|
She indifferently tilted her head.
|
Ella va inclinar el cap amb indiferència.
|
Font: AINA
|
Though I responded with indifference.
|
Tot i que vaig respondre amb indiferència.
|
Font: AINA
|
The child shook his head indifferently.
|
El nen va sacsejar el cap amb indiferència.
|
Font: AINA
|
I asked indifferently, MOTHER’S PATIENCE
|
Vaig preguntar amb indiferència, PACIÈNCIA DE LA MARE
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|